| 1. | Faced with the evidence , he confessed himself quilty .
面对证据，他承认有罪。 |
| 2. | We believe quilty is the soul of an enterprise
我们认为质量是一个企业的灵魂。 |
| 3. | We always put the quilty in the first place
我们总是把质量放在第一位。 |
| 4. | As a result , i am feeling less quilty for not issueing my invitation earlier
因此，我感到我做得有点不够意思，要是早一点对她发出邀请就好了。 |
| 5. | Also , we can offer according to the customers requirements with high - quilty competitive - price
我公司还可按客户需要，订做不同规格的金属丝网制品，并为客户提供专业和及时的售后服务。 |
| 6. | Pls cut all patten pieces in one thread running . cause it is 2 tone quilty differences in color are visible , pls avoid this !
请用单线裁剪所有的裁片，由于有两种不同的颜色，请避免！ ！ |
| 7. | Quilty @ bacchus quilty ssh - x quilty @ 192 . 168 . 1 . 104 quilty @ 192 . 168 . 1 . 104 s password : last login : fri nov 30 16 : 53 : 03 2001 from 192 . 168 . 1 . 102 linux 2 . 2 . 19
，就可以更容易地启动x客户机，以在本地x服务器上显示： |
| 8. | Nabokov ? s naming of the protagonists humbert humbert and clare quilty highlights the fact that quilty is the alter ego of humbert and his presence serves as nothing short of an irony and a revelation of the latter
作者纳博科夫对主人公亨伯特?亨伯特和克莱尔?奎尔蒂的命名方式的规律说明：奎尔蒂是亨伯特的另一个自我，他的存在是对主人公的讽刺和揭示。 |
