| 1. | The ragtime had a cracked, heartbroken rhythm as though it were a one-step of despair .
爵士乐曲发出破碎、伤心的节奏，倒象是绝望的独步舞曲。 |
| 2. | Ragtime also influenced the creation of jazz
拉格泰姆音乐也影响了爵士乐的形成。 |
| 3. | The song combines the elements of ragtime and march
这首歌结合了拉格泰姆音乐和进行曲乐队音乐的要素。 |
| 4. | This song is a combination of ragtime and march elements
这首歌结合了拉格泰姆音乐和进行曲乐队音乐的要素。 |
| 5. | Alexander ' s ragtime band
亚历山大的格泰姆乐队 |
| 6. | This song combines musical elements from both ragtime and march
这首歌结合了拉格泰姆音乐和进行曲乐队音乐的要素。 |
| 7. | For them , the ragtime rhythms were easier than the curving roll of negro music
对他们来说，黑人乐曲中的繁台拍子要比弧形摇摆容易一些。 |
| 8. | After the doctor had gone sue went into the workroom and cried a japanese napkin to a pulp . then she swaggered into johnsy ' s room with her drawing board , whistling ragtime
医生走后，苏走进工作室里，把一条日本餐巾哭成一团湿。后来她手里拿着画板，装做精神抖擞的样子走进琼西的屋子，嘴里吹着爵士音乐调子。 |
