| 1. | Eaves was certain that the unfortunate debutante in question was no other than mrs. rawdon crawley .
伊芙斯确信那个倒霉的新手不是别人，正是罗登克劳莱太太。 |
| 2. | She quivered with indignation at the account of the conduct of the miserable rawdon and the unprincipled steyne .
她听到可恶的罗登和无耻的斯丹恩干这种坏事，气得周身发抖。 |
| 3. | He made rawdon a handsome offer of his hand in the letter whenever the latter should come to england and choose to take it .
他很大方的回信说如果罗登回国以后需要他帮忙的话，他很愿意出力。 |
| 4. | Rawdon , i promise you i will love him as my own
罗登，我答应你我会爱他有如亲生 |
| 5. | Better food and a warmer room . - rawdon chuckles
为食物该更好点，房间更暖和点 |
| 6. | Rawdon ! rawdon , don ' t ! what areyou doing
罗登！罗登！别这样！你在干什么？ |
| 7. | I ' ve set my heart on rawdon running awaywith someone
其实我也希望罗登能和某个人私奔 |
| 8. | Nonsense ! it ' s captain rawdon that needs you dead
不用担心！只有罗登上尉需要你早死 |
| 9. | Miss sharp . come and take overfrom rawdon
夏泼小姐快来替换罗登吧 |
| 10. | Rawdon , please . - needs must , colonel
罗登，别这样-不必了，上校 |
