| 1. | But egypt and syria either underestimated israel's recuperative power or did not know how to end their mutual suspicionsprobably a combination of both .
但是埃及和叙利亚要么低估了以色列的复原能力，要么不知道如何结束他们之间的互相疑忌也许两者兼而有之。 |
| 2. | His remarkable recuperative powers have proved themselves
他那出众的复原能力得到充分的表现。 |
| 3. | You have excellent recuperative powers
你进入状态很快 |
| 4. | She might prove it false if she could veil bygones . the recuperative power which pervaded organic nature was surely not denied to maidenhood alone
如果她能够把过去掩盖起来，她也许就可以证明这句话是错误的了。 |
| 5. | Its stubborn recuperative powers are a mute testimony to the vitality that enlivened layer upon layer of cross - fertilized art
它一如既往的“自我疗伤”的力量无言地证实了其活跃的，层层叠加的，多种文化孕育而成的艺术。 |
| 6. | Its stubborn recuperative powers are a mute testimony to the vitality that enlivened layer upon layer of cross - fertilized art
它顽强的“自我疗伤”的力量默默地见证了使层层叠加的，多种文化孕育而成的艺术繁荣发展的生命力。 |
| 7. | By maintaining body fluids and promoting vital energy , it is invigorating and recuperative , making it an ideal tonic for modern city life , particularly for those who smoke and lack sufficient sleep
此外，对烟酒过多或睡眠不足的都市人，不但提神醒脑，对调理身体及提高生活质素有莫大裨益。 |
| 8. | We specialize in manufacturing & developing the high efficiency self recuperative gas burners , which are widely used in direct heating and the radiant tube in various industrial heat treatment furnaces
本公司专业生产和开发高效率空气自身预热式烧嘴,广泛应用于各种工业热处理炉的明火或辐射管加热 |
| 9. | 2 . recuperative gas turbine cogeneration with water injection and its thermodynamic analysis recuperative gas turbine cogeneration can reduce exhaust temperature , make use of waste heat and increase efficiency
二、功热并供回热注水燃气轮机及其热力分析采取回热和功热并供可以减小热机循环的当量排气温度或有效利用余热。 |
| 10. | Then the author set forth his service mode of developing military sanatoriums on the basis of “ upholding the main services , relying on medical treatment , cultivating multi - functional services , and promoting recuperative business ”
提出了新时期军队疗养院要确立“立足主业、依托医疗、多功能开拓、促进疗养事业发展”的服务功能模式。 |
