| 1. | The redshift means that the quasars are very far away, more distant than the most distant galaxies we can see .
红移意味着类星体是非常非常遥远的天体，比我们观测到的最遥远的星体还要远。 |
| 2. | We measure the redshift by the following parameter ,
我们通常用z来表示红移的幅度： |
| 3. | Linear redshift distortion in galaxy survey
星系巡天中的线性红移畸变效应 |
| 4. | The cosmological redshift is not a normal doppler shift
宇宙学的红移并不是平常的都卜勒偏移。 |
| 5. | The greater the amount of redshift , the more rapid the movement
红移的量越多，移动的速度越快。 |
| 6. | Misunderstandings about the relation between redshift and velocity abound
关于红移与速度之间的关系，也有不少误解。 |
| 7. | This effect , known as gravitational redshift , is not specific to black holes
这种称做重力红移的效应，并不是黑洞所特有。 |
| 8. | In high - redshift galaxies , however , the rate of star formation is 10 times as great
但是，在高红移的星系中，恒星形成率是这个数目的10倍之多。 |
| 9. | The doppler redshift and the cosmological redshift are governed by two distinct formulas
都卜勒红移和宇宙学红移是由两个截然不同的准则所支配。 |
| 10. | Their spectra show large amount of redshift indicating that they are very far away from us see
它们的频谱有极大的红移显示它们离我们极之遥远请参阅 |
