| 1. | This disease is referable to microbes .
这个病是由细菌引起的。 |
| 2. | Something of the awfulness , even of death itself , is referable to this
从此我们可以领悟到一些令人肃然竦然的东西，甚至死亡本身。 |
| 3. | Be referable to
是由于而引起的 |
| 4. | The above are referable specifications . products can be specifically made according to the customers requirements
表面不洁，可以无尘布蘸无水酒精擦拭。 |
| 5. | Even if the chance is seen as not an important one , it may come to be viewed as referable to none
即使是被认为是不很重要的机会，但到后来可能会被视为是至关重要的。 |
| 6. | The " intelligence " of intelligent building is referable to the ability of the information being administrated and synthetically used
智能建筑的“智能化”是指在建筑物内进行信息管理和信息综合利用的能力。 |
| 7. | To mainly counter the principles " referable significance for perfecting the personal income tax law , this article makes a through study
本文主要针对税法基本原则对完善个人所得税法的借鉴意义和指导作用方面做深入研究。 |
| 8. | No man can decide now to which of these motives such extraordinary scenes were referable ; it is probable , to a blending of all the three , with the second predominating
这种极不寻常的场面究竟产生于上述哪一种动机没有人说得清，可能是三种动机兼而有之，而以第二种为主吧！ |
| 9. | How much of the incompleteness of his situation was referable to her father , through the painful anxiety to avoid reviving old associations of france in his mind , he did not discuss with himself
至于对自己处境的不利因索究竟应当让她的父亲知道多少，他也没有多加考虑，因为他吃力地避免着在老人心里唤起法国的旧事。 |
| 10. | The realization of this scheme has solved optimization problem of smt produce , and greatly improved the produce efficiency . at the same time , it may provide a referable way of resolving optimization problem of smt by other algorithm
本解决方案的具体实现解决了长期困扰smt系统的生产线优化问题，可以使得smt系统的生产效率大幅度地提高，同时也为用其它算法解决smt系统优化问题提供了一种可参考的思路。 |
