| 1. | I've certainly been remiss about things .
我也真是，办事就是不周到。 |
| 2. | She felt that if i were completely remiss in religious conformity it would cast doubt upon the staunchness of her faith .
她认为如果我在遵奉宗教上完全疏忽大意的话，那会使别人对她那坚定不移的信仰产生怀疑。 |
| 3. | I just realized , i ' ve been remiss . forgive me
我刚刚意识到,我太粗心了.原谅我 |
| 4. | The cause of the traffic accident is remiss of the driver
这起车祸起因于驾驶疏忽 |
| 5. | It was remiss of him to forget her birthday
他竟忘了她的生日，实在是糊涂。 |
| 6. | It was remiss of her to forget to pay the bill
她忘了付帐,真粗心大意 |
| 7. | And i would be remiss in my responsibility
如果我不把孩子们立刻交给你 |
| 8. | Her birthday ? - remiss of me , i know
她的生日？ -我知道这是我的错 |
| 9. | - her birthday ? - remiss of me , i know
-她的生日？ -我知道这是我的错 |
| 10. | I have been remiss , and am terribly guilty and apologetic
我为我的又一次“失踪”感到非常抱歉！ |
