| 1. | Using the resourcebundle to validate data
使用resourcebundle来验证数据 |
| 2. | How do you make the resourcebundle available at application startup time
在应用程序启动时如何使得resourcebundle有效？ |
| 3. | Usually , you isolate the locale - specific objects in a resourcebundle
通常，您可以在resourcebundle中隔离指定位置的对象。 |
| 4. | Method , passing in the path to the resourcebundle and the current locale
方法将地方化的数据装载到消息中，通过路径传到resourcebundle以及当前的位置中。 |
| 5. | Jsf also uses resourcebundle as a localization pack , which is backed up by a set of properties files
Jsf也使用resourcebundle作为地方化的pack ，它由一系列属性文件来支持。 |
| 6. | Make sure that your resourcebundle actually contains the messages with the key for the locales that you specify with these tags
确保您的resourcebundle包含您用这些标签指定位置的主键信息。 |
| 7. | These resourcebundle keys must be used to look up the necessary values to create a localized facesmessage instance
这些resourcebundle主键用于查找必要的值来创建位置固定的facesmessage实例。 |
| 8. | It must contain the fully qualified path to the resourcebundle containing the localized messages - in this case , applicationmessages
它必须包括到含有地方化信息（本例中是applicationmessages ）的resourcebundle的完整的路径。 |
| 9. | The message - bundle element represents a set of localized messages , and will cause your application instance to be populated with the messages contained in the specified resourcebundle
消息捆绑元素代表了一套地方化的信息，并且将使您的应用程序实例同指定的resourcebundle中包含的信息组装起来。 |
| 10. | Tag , which takes a resourcebundle and loads it into a map , which is then stored in the scoped namespace in request scope , thus making its messages available using the same mechanism for accessing data in the model tier
标签，它获取resourcebundle并将其装载到map中，然后将其存储到请求领域的命名空间中，这样使得用同一机制在模型层中访问数据所得到的信息是有效的。 |
