I am waiting to see , your majesty , kutuzov answered , bowing reverentially 库图佐夫一面回答，一面恭恭敬敬地向前弯下腰来。
2.
He has obviously taken a shine to the team colors , speaking reverentially about the uniform top 他很明显喜欢球队的颜色，对制服的感觉相当恭敬。
3.
Balashov was some ten yards from this majestically theatrical figure in bracelets , feathers , necklaces , and gold , when julner , the french colonel , whispered to him reverentially , the king of naples ! it was in fact murat , who was now styled the king of naples . though it was utterly incomprehensible that he should be the king of naples , he was addressed by that title , and was himself persuaded of his royal position , and consequently behaved with an air of greater solemnity and dignity than heretofore 那人有一副庄重的舞台面孔，带着手镯，项链，满身珠光宝气。果然，这就是那个称作那不勒斯王的缪拉。虽然为什么他是那不勒斯王完全是一件莫名其妙的事，但人们那样称呼他，而他本人也确信这一点，因此显出一副比以前更庄严和了不起的派头。
4.
With a rapid glance , scanning all the persons in the room , and observing the counts spiritual adviser , she did not precisely bow down , but seemed somehow suddenly to shrink in stature , and with a tripping amble swam up to the priest and reverentially received a blessing first from one and then from another ecclesiastic 她向房里所有的人匆匆地瞥了一眼，看见了伯爵的那个听取忏悔的神甫，她没有躬起身子，但忽然变得更矮小了。她迈着小步东歪西扭地走到神甫面前，十分恭敬地接受一个又一个神职人员的祝福。
