| 1. | The ship is considerably damaged in her rigging .
这条船的帆缆受到严重毁损。 |
| 2. | The wind shrieked a wild song through the rigging .
风在船索上吹出粗野的歌。 |
| 3. | The rig is moored in position .
这种钻机的位置是锚定的。 |
| 4. | A severe hurricane has done much damage to her rigging of the ship .
猛烈的飓风使这条船的帆缆严重破损。 |
| 5. | The oiler steered, and the little boat made good way with her new rig .
加油工掌着舵，小船靠着这新装备快速前进。 |
| 6. | She was declared legally insane in rigged trial and was put in a sanatorium .
一次作弊审讯中，她在法律上被宣告为患有精神病，并被关进了疗养院。 |
| 7. | Armstrong had rigged up a strap around a vertical bar so that it formed a hammock for his feet .
阿姆斯特朗草草地把一根绳索绕在一根竖杆上，给双脚造了一张吊床。 |
| 8. | In the course of the early rig tests it was observed that, within limits, combustion efficiency was largely independent of the size of the fuel jet .
在早期的试验器试验时，已经发现在一定权限范围之内，燃油喷注的大小对燃烧效率影响很小。 |
| 9. | [ jim ] apparently , the stage rigging snapped . .
显然是当两位候选人正在握手时. . |
| 10. | Rigged method and replied to price computing scale
初探电子计价秤作弊手法及应对 |
