Pietro : excuse me , rina . do you mind if i borrow your newspaper while we ' re in line 皮埃特罗：对不起，利奈。在咱们排队时，你介意我借你的报纸看看吗？
5.
Interpreting the need for companies to safeguard their commitment in the field of ethics , rina offers its internationally qualified experience in ethical certification as a means of guaranteeing their social policies 了解到企业需要维护它们在职业道德方面的承诺， rina贡献出自己在道德准则认证方面获得国际认可的经验，确保企业建立自己的社会方针。
6.
Rina was one of the first bodies to be accredited by sincert , inmetro and ukas for the schemes relative to company management systems ( quality , environment , automotive , welding ) and products Rina是意大利认证机构（ sincert ） 、巴西国家工业计量标准化和质量局（ inmetro ）和英国皇家认可委员会（ ukas ）第一批认可的具有公司管理体系（质量、环境、汽车、焊接）认证和产品认证资格的机构之一。
7.
All the rina company management system certification schemes follow the same procedure : initial assessment , a three - year certificate of conformity with the reference standard , periodic validation audits during the three - year period and renewal audits prior to the expiry date 所有的rina企业管理体系认证方案采用相同的程序：初审、有效期为三年的参照标准符合性证书、三年内的定期验证审核和有效期满前的复评。
8.
The products of our company sell well on the markets both at home and abroad . the marine oil level gauges were awarded nantong golden eagle prize for new fine product , jiangsu provincial golden prize for adopted advanced science and technology , and silver prize at china patent technology fair . marine products have wined " gl " , " lr " , " abs " , " bv " , " ccs " , " dnv " , " rina " certificates . the products are installed on domestic vessels of large and middle size , and also exported with the vessels 本公司产品畅销国内外市场，船用油位计荣获南通市优秀新产品金鹰奖江苏省新产品金奖中国专利技术博览会银奖。船用产品获得“ gl ” “ lr ” “ abs ” “ bv ” “ ccs ” “ dnv ” “ rina ”等各船级社的认可，用于全国各大中型船舶并随船出口。
