| 1. | Once romina recovered she was reunited with her companions bongo and salome - and there may be romance in the air
当罗米纳苏醒过来的时候，她平日的伙伴-大猩猩邦戈和萨洛米就在她的身边。 |
| 2. | Romina , a 21 - year - old western lowland gorilla at bristol zoo gardens , west england , had congenital cataracts in both eyes
这只不幸的大猩猩自出生的时候就因患有先天性白内障而生活在黑暗之中。 |
| 3. | Once romina recovered she was reunited with her companions bongo and salome - - and there may be romance in the air
当罗米纳苏醒过来的时候，她平日的伙伴- -大猩猩邦戈和萨洛米就在她的身边。那真是个浪漫的场景啊！ |
| 4. | Having established herself as argentina ' s first - choice keeper , romina ferro is preparing for china in september and her second fifa women ' s world cup finals
巩固了自己作为阿根廷队第一门将的地位，罗曼娜耶劳为她的第二次国际足联女足世界杯决赛，为9月的中国之行做着准备。 |
| 5. | " there were about 100 people when we got here at 9pm last night and there has been a lot of pushing to get to the front , " romina talamonti from argentina said
“昨晚9点，我到这里的时候已经有大约100人在排队了，为了能排到前面，很多人挤来挤去， ”来自阿根廷的罗米纳?塔拉蒙蒂说。 |
| 6. | It took an hour and a half for 120 - kg romina to be tranquilized , allowing the surgeon to make an incision through the cornea before breaking up the cataract with ultrasound and inserting the silicon lens
为这只体重达120公斤的大猩猩进行麻醉花费了一个半小时的时间，之后医生才能在它的角膜上打开切口，然后用超声波将白内障粉碎，镶入硅制镜片。 |
| 7. | " romina had led quite a reclusive life - but now she ' s even interacted with a male for the first time , " said watts . a second cataract operation was being planned to restore romina ' s bilateral sight , the zoo said in a statement
布里斯托尔动物园在一次声明说，罗米纳第二次白内障手术的方案已经定下来了，这次手术之后，罗米纳的两只眼睛就都可以看见东西了。 |
| 8. | Some potter fans had waited patiently outside the west end cinema since saturday night . " there were about 100 people when we got here at 9pm last night and there has been a lot of pushing to get to the front , " romina talamonti from argentina said
“昨晚9点，我到这里的时候已经有大约100人在排队了，为了能排到前面，很多人挤来挤去， ”来自阿根廷的罗米纳塔拉蒙蒂说。 |
| 9. | “ we ' ve got the foundations from the previous world cup and we ' ve worked hard on our weak points , ” comments romina . “ the argentinian fa have given us a lot of support , and we achieved one of our main goals in beating brazil 2 - 0 in the final of the south american championship
“我们在上次世界杯的基础上针对我们的弱点进行了艰苦的训练” ，罗曼娜解释到， “阿根廷足协给了我们很多支持，我们达到了我们其中一个主要目标就是在南美锦标赛决赛中2 - 0击败巴西。 |
