| 1. | Ataxia premiered at sadler s wells , london on 3 june 2004
《美丽迷惘》于2004年6月3日在伦敦的sadlerswells剧院首演。 |
| 2. | Sadler said that people who had first seen his picture on the dating site had subsequently seen it on the popular television program . one of the messages on bennett s web posting said he " liked to cuddle .
据说，逃犯本内特在那家网站上发布的信息里还包含这样一句话，声称自己“非常喜欢与别人拥抱。 ” |
| 3. | Sadler said that people who had first seen his picture on the dating site had subsequently seen it on the popular television program . one of the messages on bennett ' s web posting said he " liked to cuddle .
据说，逃犯本内特在那家网站上发布的信息里还包含这样一句话，声称自己“非常喜欢与别人拥抱。 ” |
| 4. | “ i see so many women with neck pains and headaches and what i usually do is look for their purse and pick it up , ” said jane sadler , a family practice physician at baylor medical center in garland , texas
德克萨斯州加兰市贝勒医疗中心的家庭医生简?萨德勒说： “很多女性都有颈椎病和头疼，而我通常会从她们用的手提包来找原因。 ” |
| 5. | " i see so many women with neck pains and headaches and what i usually do is look for their purse and pick it up , " said jane sadler , a family practice physician at baylor medical center in garland , texas
德克萨斯州加兰市贝勒医疗中心的家庭医生简?萨德勒说： “很多女性都有颈椎病和头疼病，而我通常则会从她们用的手提包来找原因。 ” |
| 6. | " i see so many women with neck pains and headaches and what i usually do is look for their purse and pick it up , " said jane sadler , a family practice physician at baylor medical center in garland , texas
德克萨斯州加兰市贝勒医疗中心的家庭医生简萨德勒说： “很多女性都有颈椎病和头疼病，而我通常则会从她们用的手提包来找原因。 ” |
| 7. | “ i see so many women with neck pains and headaches and what i usually do is look for their purse and pick it up , ” said jane sadler , a family practice physician at baylor medical center in garland , texas
德克萨斯州加兰市贝勒医疗中心的家庭实习医生简?萨德勒说： “很多女性都有颈椎病和头疼病，而我通常则会从她们用的手提包来找原因。 ” |
| 8. | " he was taken into custody shortly before noon on sunday , less than 12 hours after his picture was broadcast on the television show america s most wanted , " said bill sadler , a spokesman for the arkansas state police
阿肯色州警方发言人比尔萨德勒说： “他是在19日将近正午时分被我们抓获的，而他的照片在不到12个小时之前刚刚在‘美国重大通缉犯’的电视节目中播出。 ” |
| 9. | " he was taken into custody shortly before noon on sunday , less than 12 hours after his picture was broadcast on the television show " america ' s most wanted , " said bill sadler , a spokesman for the arkansas state police
阿肯色州警方发言人比尔萨德勒说： “他是在19日将近正午时分被我们抓获的，而他的照片在不到12个小时之前刚刚在‘美国重大通缉犯’的电视节目中播出。 ” |
