| 1. | A human being forgets to live in natural samsara
人正忘记正在自然的转世中生活的事。 |
| 2. | Service is the ship by whichaone canz cross the ocean of samsara
服务是慈航。藉著它你便能横越生死轮?的海洋。 |
| 3. | Service is the ship by which one can cross the ocean of samsara
服务是慈航。借着它你便能横越生死轮回的海洋。 |
| 4. | Prayer is the safety - belt when we are sinking in the ocean of samsara
当我们快要掉进轮?的大洋，祷告就是我们的安全带。 |
| 5. | Samsara is not the problem , the attachment to them and lack of wisdom is
轮?本身不是问题，而是执取和无明造作轮?的苦因。 |
| 6. | Since they themselves are in the samsara , how can they help you to become liberated from it
世俗的神明仍然身在轮回，如何有能力助你脱离？ |
| 7. | From samsara and swiftly attain buddhahood ! whatever merits accumulated , however small , are thus dedicated
如虚空无量众生，离苦得乐，早脱轮回，速证佛果。 |
| 8. | But since the phenomenal world ? this samsara ? has qualities converse to those of nirvana , such an escape is possible
但是，因为现象世界- -这三界- -与涅磐有可逆转的性质，这样的逃离是可能的。 ” |
| 9. | Compassion for all sentient beings is to want liberate all sentient beings from all kinds of problems and sufferings in the ocean of samsara
发愿度尽众生在轮回苦海中所面对的苦难就是慈悲。 |
| 10. | The important art means have been the samsara of historical atmosphere , the circulation of tasting tropism , the evolution of configuration forms
而历史氛围的轮回性，审美取向的循环论，结构形态的进化论又是其重要的艺术手段。 |
