As the hammersmith semiramis spoke , she waved one hand , both by way of adieu , and to give miss sharp an opportunity of shaking one of the fingers of the hand which was left out for that purpose 海默斯密士区里的赛米拉米斯一面说话，一面把手一挥，一则表示和夏泼小姐告别，二则特地伸出一个手指头，好给夏泼小姐一个机会和她握手。
