| 1. | Do things neatly , not sloppily . 办事要利落,不要拖泥带水。 |
| 2. | The publisher is death on sloppily typed manuscripts . 出版商极反对打字不清的原稿。 |
| 3. | The interpreter also sloppily returns 解释器也会返回(随意地) |
| 4. | Land market after behind - the - scenes plotting concern : how much land can act sloppily 关注土地市场重重黑幕:有多少土地可以胡来? |
| 5. | Participants who are sloppily dressed will not be allowed to enter the auction venue ; and 必须穿整齐衣履,否则禁止进入竞投场地;及 |
| 6. | The standards are poor , inconsistent and sloppily regulated , but they ' re a start 这些标准也许让你感到乏味,不协调并且很难执行,但至少这是一个开始。 |
| 7. | We call our audience at nights , breathe heavily into the phone and read a sloppily written script 我们在晚上打电话给我们的听众,很重地进入电话之内呼吸而且读一个被泼水弄湿书面的手写体。 |
| 8. | Traditionally , that s a bad thing - it s hard to bolt on effective security after the fact , just as it s difficult to add a reliability module to sloppily written software to get rid of the bugs 从传统的观点来看,这是坏事事后亡羊补牢很困难,就象向一个写得马马虎虎的软件添加一个可靠性模块来除去错误一样困难。 |
| 9. | In contrast , most pc users won ' t be so meticulous ; a commercial system must be able to verify their prints even if their fingers are positioned sloppily or speckled with glazed sugar 相形之下,大多数的个人电脑使用者没有那麽仔细;对于一般的商用系统,即使手指放的位置很随便,或是因为沾到糖渍而反光,也必须能够识别使用者的指纹。 |
| 10. | Such , because do not attend a meeting on time , can avoid , introductory irrelevant , material is discursive , courteous not the obstacle of to apply for a job that reason of not congruent technology creates verbal and week , undeserved , sloppily dressed , procedures 这样,可以避免由于不按时到会、介绍不着边际、材料不得要领、礼貌不周、言语不当、衣冠不整、手续不全等技术原因造成的求职障碍。 |