| 1. | She sloshed off to tend her patients .
她趟着水照顾她的病人去了。 |
| 2. | The halffilled bottle sloshes , the full bottle remains still .
半瓶子晃荡，满瓶水不响。 |
| 3. | The slosh problem is examined in detail in latter chapters .
晃动问题在后面的章节中将详细地解释。 |
| 4. | The main effect is to raise the fundamental slosh mode frequency .
主要作用是提高基本的晃动频率。 |
| 5. | He sloshed the paint on without bothering to catch the drips .
他把油漆往上一泼，连滴下来的也懒得抹一抹。 |
| 6. | The slosh mass locations move considerably aft of the c. g. of the vehicle .
晃动质量位置移至飞行器重心之后很多了。 |
| 7. | It has been common practice to design a baffle system to suppress sloshing .
一般的作法是设计一个挡流板系统来阻止晃动。 |
| 8. | It has been a common practice to design a baffle system to suppress sloshing .
一般的作法是设计一个挡流板系统来阻止晃动。 |
| 9. | The helpful effect on propellant slosh effects was a secondary consideration .
推进剂晃动的有利性影响是一个次要的考虑因素。 |
| 10. | The raucous cursing of the crewmen, the slosh of water, the cries of sea birds, were the only sounds .
只剩下船员们沙哑的咒骂声，海水的溅泼声、海鸟的鸣叫声。 |
