Why can t the widow get back her silver snuffbox that was stole 寡妇为什么就找不到被偷走的那只银器的鼻烟盒子呢？
2.
An adjutant approached obsequiously with a gold snuffbox and offered it 副官摇摆着步子走过来，递给他一个金质的鼻烟壶。
3.
In the 18th and early 19th centuries , tiny music boxes were set in snuffboxes , umbrella handles , and other objects 在18世纪和19世纪初，微型音乐盒安装在鼻烟盒，伞柄和其它东西上。
4.
Oh , what a grand reign , he repeated several times . he stopped , took a gold snuffbox out of his pocket , and greedily put it to his nose 他重复了几次，而后停下来，从衣袋中掏出了一个金质鼻烟壶，用鼻子贪婪地吸起来。
5.
Yes , its a happy chance for you , he said , putting the open snuffbox to his nose . you are fond of travelling , and in three days you will see moscow “是的，您来得巧， ”他说，把打开的鼻烟壶移近鼻子， “您喜欢旅行，三天后您就可以在莫斯科观光了。
6.
Barillot , a small , pale - faced ancient , who for thirty years had been a servant in the theater , had advanced familiarly toward mignon and had presented his open snuffbox to him 巴里约这个面色苍白的矮老头，在剧院里跑套已经三十年了，他随便地走近米尼翁，把打开的鼻烟盒递给他。
7.
She read or had read to her his chapbooks preferring them to the merry wives and , loosing her nightly waters on the jordan , she thought over hooks and eyes for believers breeches and the most spiritual snuffbox to make the most devout souls sneeze 她喜欢它们更甚于温莎的风流娘儿们。她每天晚上跨在尿盆上撒尿， 393驰想着信徒长裤上的钩子和扣眼以及使最虔诚的信徒打喷嚏的最神圣的鼻烟盒。
