| 1. | Sputnik , you can ' t find two stupid women ,
伙计,你连两个蠢女人也找不到 |
| 2. | Sputnik was the first man - made satellite to orbit the earth
人造卫星是第一个围绕地球旋转的人造物体。 |
| 3. | Year of 2007 , the world celebrated the 50th anniversary of the launch of sputnik
2007年是地球上第一颗人造卫星成功发射的50周年纪念年。 |
| 4. | First artificial satellite launched fr earth . sputnik i is orbited by the soviet union , arking the dawn of earth ' s space age
第一颗人造卫星，苏联制的史普尼克一号从地球上发射开始轨道运行，为地球的太空世纪开启了曙光。 |
| 5. | With sputnik , the soviet union entered the space age . fleischer said he wanted to leave the hard - driving job before bush ' s re - election campaign geared up
弗莱舍说他想在布什总统开始新一轮总统竞选开始之前离开这一艰难的工作岗位。 |
| 6. | The most troubling comparison was with the soviet union , which had just given a demonstration of economic and technological proficiency by launching sputnik
最令人不安的参照物是刚刚通过发射人造地球卫星展示其经济与科技实力的苏联。 |
| 7. | “ space travel is bunk . ” ? sir harold spencer jones , astronomer royal of the uk , 1957 ( two weeks later sputnik orbited the earth )
“太空旅行是胡言乱语。 ” ? ?阿诺德斯班塞琼斯爵士，英国皇家天文学家， 1957 （ 2周后斯巴尼克人造卫星环绕地球） 。 |
| 8. | In 1957 , the soviet union took other nations by surprise by launching the first satellite " sputnik 1 " into space , an event which marked the beginning of the space age
1957年，苏联成功发射第一枚人造卫星卫星一号，此举不但令举世震惊，更标志人类从此进入太空时代。 |
| 9. | " the level of national interest we see in foreign languages has not been there since sputnik , " said ray clifford , provost for the army ' s defense language institute
陆军防卫语言机构的教务长雷?克利福说： “自从史波尼克号事件后，我们对外国语言的关注从来没这么高过。 ” |
| 10. | Working in obsessive secrecy , the soviets propelled the sputnik satellite into space oct . 4 , 1957 , making it the first manmade object to reach the limits of earth ' s gravity
在纠缠不休的保密中工作，苏联人于1957年10月4日第一次使人造物体脱离地球离心力并成功地将其推入太空。 |
