An old stager : greatgrandfather : he knows the ropes 它是个曾祖父,挺在行哩。懂得窍门。
2.
Adversary is an old stager , and is successive murderer or manslayer 对手是老手,是连续杀人犯
3.
" why , how could you make such a mistake - such an old stager ? “咦,您怎么会走错这一步的呢象你这样的一个老狐狸精? ”
4.
The irrepressible bloom , who also had a shrewd suspicion that the old stager went out on a manoeuvre after the counterattraction in the shape of a female , who , however , had disappeared to all intents and purposes , could , by straining , just perceive him , when duly refreshed by his rum puncheon exploit , gazing up at the piers and girders of the loop line , rather out of his depth , as of course it was all radically altered since his last visit and greatly improved 他定睛一看,才勉强辨认出那个灌了一肚子朗姆酒精神随之而振的水手,正毋宁说是出神地仰望着环行线的陆桥桥墩和纵梁。当然自从他最后一次踏访,这里已大大地改建,面目一新了。看不见形影的某人或某些人把男子小便池指给他看,那是卫生委员会为了卫生而到处盖起来的。