| 1. | The ship gave a lurch to starboard .
船突然向右侧倾斜。 |
| 2. | The sand of the sea was driving that boat's head round to starboard .
海浪的推力把船头向右逼。 |
| 3. | He ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list .
他命令把左弦上所有的大炮移到右舷以抵消船的倾斜。 |
| 4. | The ordnance officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list .
炮长命令把左舷上所有的大炮移到右舷以抵消船的倾斜。 |
| 5. | Away i would spin the ship to the other, only to find perils accumulating to starboard and be crazy to port again .
我把船往另一边转，结果又发现右舷有许多危险聚成一堆，于是又连忙转向左舷。 |
| 6. | The ordnance officer ordered all the port cannon to be heaved to starboard to counteract the list , but the steepening angle of the decks increased .
炮长命令把左舷上所有的大炮移到右舷以抵消船的倾斜，但甲板的倾斜度在增加。 |
| 7. | Two points off the starboard bow , in the fog bank
右前方两个罗经点处，浓雾里面 |
| 8. | Lower starboard 60 degrees , 20 percent . - sixty degrees
右舷倾斜六十度-六十度 |
| 9. | Lower the pilot ladder on the port starboard side
把领航员的包从领航艇上吊上来 |
| 10. | - lower starboard 60 degrees , 20 percent . - sixty degrees
-右舷倾斜六十度-六十度 |
