| 1. | That , in turn , is good evidence of a starburst
反过来，这很好地证明了星群爆发的存在。 |
| 2. | Post starburst galaxy
星暴后星系 |
| 3. | In short , this study verified that the agn - starburst connection is not merely anecdotal
简言之，这项研究证实了agn和恒星暴增之间的关联并非只是个遐想。 |
| 4. | The first scenario is a limited version of the older idea that agns are just a type of starburst
第一种说法是老构想的限制版，认为agn只是恒星暴增的其中一种。 |
| 5. | Although it is not currently accompanied by a starburst , bright clusters of stars do reside nearby
虽然现在并没有伴随著恒星暴增的现象，可是确有闪亮的恒星群出现在附近。 |
| 6. | The more powerful the agn , the more likely it was that the galaxy had experienced a major starburst not long ago
Agn若是愈强，该星系就愈有可能在不久前经历过一场大规模的恒星暴增。 |
| 7. | The suggested value is between 1 . 5 and 2 which is consistent with the recent observations in starburst galaxies ; 7
经过动力学演化后球状星团系统质量分布的弥散度主要是由银河系模型决定的。 |
| 8. | An agn - starburst connection might even lurk a mere 24 , 000 light - years away ? at the core of our own galaxy
Agn与恒星暴增之间的关系，甚至有可能就潜藏在距离我们只有2万4000光年之遥的银河系中心。 |
| 9. | Images from three of nasa ' s great observatories were combined to create this spectacular , multiwavelength view of the starburst galaxy m82
结合来自nasa的3架大天文台的照片，得出了这张壮观的星爆星系m82多波段图象。 |
| 10. | In another 100 million years or so , most of the gas and dust will have been used to form stars , or blown out of the galaxy , so the starburst will subside
人们认为，星系在狂暴的产星过程中外抛的物质是将碳、氧等元素洒遍宇宙的一大主要途径。 |
