| 1. | "i would not," janders said stiffly .
“不要，”詹德尔回答很干脆。 |
| 2. | He looked at me very stiffly .
他非常冷漠地看着我。 |
| 3. | "thank you, i have my son here," replied stiffly .
“谢谢你，有孩子在这儿。”她冷冷地回答。 |
| 4. | The money mechanism began to work stiffly and inaccurately .
贷币机构开始周转不灵和不准确了。 |
| 5. | He bent down stiffly .
他直僵僵地弯下身子。 |
| 6. | Just then the old man strode stiffly into the courtyard .
正在这时候，老头子硬挺挺地走到院子里。 |
| 7. | Then sitting stiffly and looking at him she began to cry .
随后她僵僵地坐着，眼睛看着他，开始哭起来。 |
| 8. | His father turned, the wiry figure walking a little stiffly .
他父亲转过身来，他那瘦长结实的身躯走路有点不灵活。 |
| 9. | He looked at fowler, who was standing stiffly a few feet from him .
他望着弗勒，弗勒硬挺挺地站在一边，离他有几尺远。 |
| 10. | "the young man of whom i speak is abner hale," thom said stiffly .
“我提到的青年叫艾布纳黑尔”，索恩硬邦邦地说。 |
