| 1. | Edi . message . superannuation maintenance message supman
Edi .信息.提供退休金养老金信息 |
| 2. | Supcot edi . message . superannuation contributions advice message supcot
Edi .信息.退休金分配建议信息 |
| 3. | Payroll and superannuation unit
薪津及公积金组 |
| 4. | Some areas of public life are exempt from the act such as superannuation , migration , taxation , youth wages and state laws
部分公众生活领域例如退休公积金移民课税青少年工资与州法律等，皆不受该法例管辖。 |
| 5. | The salary payment date for january 2006 will be advanced to 24th january 2006 ( tuesday ) . enquiries can be directed to the payroll and superannuation unit at 2609 7240 / 7246
二零零六年一月份之薪金，将提前于一月二十四日（星期二）发放。查询可致电薪津及公积金组（二六零九七二四零/七二四六） 。 |
| 6. | Gordon took early retirement , and with his superannuation payment he bought a piece of land that he thought would be excellent for growing grapes even though the experts said it would be useless for a vineyard
郭登提早退休，并且用退休金买了一块他自己认定是很适宜种葡萄的地，可是专家们认为这地是不能变成葡萄园的。 |
| 7. | She holds a bachelor of commerce degree from melbourne university , a diploma in superannuation management from macquarie university and a diploma in organisational management from monash university
骆氏持有墨尔本大学melbourne university商学学士学位macquarie大学之退休金管理文凭及蒙纳殊大学monash university之组织管理文凭 |
| 8. | Since 1995 , dr li has been the independent trustee of the staff superannuation scheme of the university . over the years , his expertise and professional advice has fostered the steady growth of the superannuation fund of the university
李家祥议员一直以来均十分关注香港中文大学的发展，李议员由一九九五年起，担任中文大学教职员公积金计划的独立受托人，为公积金计划的稳定发展提供宝贵意见。 |
| 9. | The purpose of total needs is to articulate what you needs and wants financially for yourself and your family , to measure what you already accomplished , and then to fill the gap between what you want and what you have , with life insurance , disability insurance , superannuation , health insurance , accidental insurance and the best advice you know how to plan
人身综合保障计划的目的是要探讨您已经拥有的经济状况是否可以使您如愿以偿，如果不可，则我们要如何利用人寿保险、残疾保险、养老保险、医疗保险及意外保险来填补其中的空缺。 |
| 10. | In the national budget announced on tuesday , peter costello , the treasurer , polished the model a little further ? he cut taxes for the fourth consecutive year and began a sweeping reform of superannuation to improve savings , while adding funding for national infrastructure and scientific research
在周二公布的国家预算中，澳大利亚财长彼得?科斯特洛进一步略微完善了这种模式? ?在增加国家基础设施和科研经费的同时，宣布连续第4年减税，并开始对养老金体制进行全面改革以增加储蓄。 |
