| 1. | They are all superfluous and artificial .
他们全都是浅薄和做作的。 |
| 2. | In writing telegrams, omit superfluous words .
写电报稿要省去不必要的字。 |
| 3. | The introductory style seemed a little superfluous .
这种客套未免有点儿多余。 |
| 4. | It may be superfluous to say that ....
说…也许是多余的。 |
| 5. | That request seemed superfluous when i wrote it .
我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。 |
| 6. | It was eminently superfluous to him to be told that he was reaping the consequences .
说他自食其果，更是火上加油。 |
| 7. | No one carried a pound of superfluous flesh, in spite of the vast quantities of starchy food .
虽然吃进了那么多的淀粉，可没有一个人长有一磅多余的肉。 |
| 8. | The is what women by nature cannot do; but it is quite superfluous to forbid them from doing so .
这是女人从本性上就不能做的事。但是要阻止她们去做又是多余的。 |
| 9. | In fact the exhortation seemed rather a superfluous one to a man with a great pair of iron fetters on his feet .
其实，对于一个戴着如此沉重的脚镣的人来说，这番告诫根本是多余的。 |
| 10. | They all regard europe over there as a land of emigration, of rescue, a refuge for their superfluous population .
那儿的人全把欧洲当作一块移民的地方，当作人间乐土，好把他们过剩的人口往这儿输出。 |
