| 1. | Venerable oaks forms a sylvan archway .
古老的栎树形成一条林荫拱道。 |
| 2. | Being shy and retiring persons, with no natural inclination for their part, they lived as much as possible in the solitude sylvan of skuytercliff .
由于性情羞怯，天生不爱交际，他们尽可能住在斯库特克利夫僻静的乡间。 |
| 3. | The tourists are sitting on a sylvan glade
游客们坐在森林中的一块空地上。 |
| 4. | Squirrel - sylvan retirement being the delight of its bearer
松鼠乐居于森林环抱之中的退役者。 |
| 5. | The darkness of natural as well as of sylvan dusk gathered over me
夜色和密林的灰暗同时笼罩着我，我环顾左右，想另找出路。 |
| 6. | Sylvaner is originally coming from austria and was introduced in alsace only 2 centuries ago
西尔凡娜葡萄来自于奥地利， 200年前来到阿尔萨斯。 |
| 7. | You will also be provided with plans to construct an elven lumber mill and the sylvan craftsman to operate it
你也要计划为此修建一个精灵木材厂并雇佣木材制作工匠使它运作。 |
| 8. | Week of feebleness : defense of all creatures from haven , sylvan and academy factions reduced by 20 % during battles
虚弱之周：圣堂，精灵城，与学院的所有生物防御力下降20 % 。 |
| 9. | Sylvaner gives a pleasant , fresh , fruity and dry wine . it is better young served as an aperitif or with fish
西尔凡娜是一种清新果味香甜的干白，最好喝年分短的作为开胃酒或佐餐鱼。 |
| 10. | All this sylvan antiquity , however , though visible from the slopes , was outside the immediate boundaries of the estate
但是，所有这些古老的森林，虽然从山坡上可以看见，但是却已经超越这片产业的边界了。 |
