| 1. | The telemecanique xps - mc controller is designed for applications requiring multiple simultaneous safety functions
Te电器的xps - mc控制器设计用于需要多重同时安全功能的场合。 |
| 2. | Telemecanique magelis xbt g graphic terminals offer an optimised interface solution for control system operation
Te电器的magelisxbtg图形显示终端为控制系统运行提供优化的人机接口解决方案。 |
| 3. | The event coincides with the 80th anniversary of telemecanique , one of the three major brands of schneider electric
此次盛会适逢施耐德电气旗下三大品牌之一的te电器（ telemecanique ） 80周年庆典。 |
| 4. | The terminal is configured with telemecanique s vijeodesigner vjd spul software , which operates under windows
采用te电器的运行在windows环境下的vijeodesignervjdspul软件对xbtg图形终端进行组态。 |
| 5. | Zelio logic telemecanique smart relays are designed for use in small automation systems comprising 10 to 40 inputsoutputs
Te电器的zeliologic智能型继电器设计用来在包含10至40个输入输出端的小型自动化系统中使用。 |
| 6. | The modicon tsx micro platform from telemecanique is designed for implementing small and medium - sized control systems up to 248 io
Te电器的modicontsxmicro自动化平台，专门设计用于完成最多248个io的小型和中型控制系统。 |
| 7. | Global detection makes up a complete range of detectors focusing on osiconcept ( offering simplicity through innovation ) patented by telemecanique
Globaldetection有一个以te电器专利技术osiconcept （通过创新实现简便性）为核心的完整的检测器系列。 |
| 8. | Telemecanique twin line drives , used in combination with ser brushless motors , are suitable for many industrial motion control applications of up to 8 kw
Te电器的twinline驱动器与ser系列无刷电机配合使用，适合于8kw以下众多的工业运动控制应用场合。 |
| 9. | A compact and high performance frequency inverter , telemecanique altivar 31 is designed for the control of 3 - phase asynchronous motors with power ratings from 0 . 18 to 15 kw
Altivar31变频器te电器的altivar31是一种小型的高性能变频器，它设计用于控制额定功率从0 . 18kw到15kw的三相异步电机。 |
| 10. | More than eight olympic venues are equipped with merlin gerin , telemecanique and mge ups systems products and systems to guarantee uninterrupted power supply , so that athletes and spectators are safe and comfortable
八个以上的奥运会场安装了梅兰日兰， te电器和mgeups等产品与系统，以保证不间断的电源供应，并为运动员和现场观众提供安全舒适的环境。 |
