| 1. | At a distance of decades i am staggered by our thoughtlessness in those years .
事隔几十年后，回顾那些年头醉生梦死的状况，着实使我惊愕不已。 |
| 2. | But, unfortunately, he marred the good impression by wiping his nose in his gloved hand once or twice out of thoughtlessness .
但遗憾的是，他粗心大意地用戴手套的手擦了一两下鼻子，玷污了自己留下的好印象。 |
| 3. | I am infuriated by kirk ' s thoughtlessness
我为科克的缺乏考虑而愤慨。 |
| 4. | I deeply regret my thoughtlessness
我深为反省自己的轻率。 |
| 5. | Imprudence or thoughtlessness in money matters would be unpardonable in me .
我要是在银钱问题上粗心大意，那是不可原谅的。 ” |
| 6. | Sorry . we ' ve got so many passengers today . please forgive our thoughtlessness
对不起，今天乘船旅客比较多，照顾不周，请原谅。 |
| 7. | Thoughtlessness , want of attention to others people ' s feeling , and want of resolution , will do the business
粗心大意，无视别人的情意，还有优柔寡断，都会造成那种后果。 |
| 8. | Thoughtlessness , want of attention to other people s feelings , and want of resolution , will do the business ,
凡是粗心大意看不出别人的好心好意，而且缺乏果断，都一样能害人。 ” |
| 9. | Her conduct is perfectly scandalous … she makes herself the talk of every place she goes to by her thoughtlessness
她的行为太不成体统… …由于不检点，她每到一处都使自己成为众矢之的。 |
| 10. | Lydia s thoughtlessness first betrayed to me that you had been concerned in the matter ; and , of course , i could not rest till i knew the particulars
只因为丽迪雅自己不留神，先露出了口风，我才知道你牵涉在这件事情里面那么我不打听个清楚明白，当然不肯罢休。 |
