| 1. | Enhancing the townscape with attractive landscape and urban design
以具吸引力的园林景观和市区设计，美化市容。 |
| 2. | Incorporating landscape art to improve the quality of townscape and public area
融合环境艺术，改善公共地区及城市的景观； |
| 3. | By the 1970s , a new respect for the place of buildings within the existing townscape arose
19世纪70年代，一个新的关注是建筑中现有的城镇风景被唤起。 |
| 4. | The rural townscape of the area along hiram s highway is worth preserving to maintain local characteristics
西贡公路沿路的乡镇风光值得保护，以保持地区特色。 |
| 5. | To conserve major landscape features and enhance the urban form for creation of a high quality townscape
保护具有特色的主要景观，并改善城市形式，以创造一个高质素的市景； |
| 6. | Methods of quali tative description have con stantly been applied to the research and evaluation on townscape feature
对于城市风貌，历来多采用定性描述的方法进行研究和评价。 |
| 7. | The minor works programme of had could also be utilised for the townscape enhancement schemes , as appropriate
此外，亦可利用民政事务总署的市区小型工程计划，推行美化市容项目。 |
| 8. | Abstract : methods of quali tative description have con stantly been applied to the research and evaluation on townscape feature
文摘:对于城市风貌，历来多采用定性描述的方法进行研究和评价。 |
| 9. | Its unique , remarkably well - preserved townscape illustrates a key stage in the blending of these two distinct cultural traditions
它独特的镇区保存十分完美，表现了两种截然不同的文化传统的融合。 |
| 10. | The museum re - creates a time - honored townscape with buildings of cultural value , which had been moved and restored here
小金井公园得惠于四季应时的大自然，这里有文化价值极高的复原重建的野外博物馆。 |
