| 1. | But all they had added was the trappings and panoply of applied science . 但是他们所增添的一切,不过是实用科学的装饰和甲胄罢了。 |
| 2. | Underneath the trappings of my aged body was the real me, a 26-year-old woman . 在老态龙钟的外表掩饰之下,我实际才是个二十六岁的妇女。 |
| 3. | To dress up a simple expressive folk tune in the trappings of a symphony is to degrade it . 把简练的富于感情的民间曲调用交响乐的装饰打扮起来就是贬低它。 |
| 4. | In such particulars poe hardly differs from the mass of sensational writers who used the trappings of the gothic novel . 在这种细节上,坡和套用神怪小说手法,哗众取宠的作家没有什么不同。 |
| 5. | My husband never falls for outward trappings 我丈夫从来不喜欢装饰外表的物品。 |
| 6. | A horse is neither better nor worse for his trappings 相马不可凭马的装饰 |
| 7. | He have the trappings of high office but no real power 他空有高官的派头却并无实权。 |
| 8. | A horse is neither better nor worse for his trappings 相马不可凭马的装饰 |
| 9. | He wore all the trappings of high officer 他佩戴着高级官职的各种服饰。 |
| 10. | He wore all the trappings of high officer 他佩戴著高级官职的各种服饰。 |