| 1. | He formulated trenchant aphorisms that caught their attention .
他阐述的鲜明格言引起了人们的注意。 |
| 2. | Many of her trenchant articles together with those of rewi alley can be found today in the yellowed volumes of the magazine .
她和路易艾黎的那些词锋犀利的文章，今天还可以从那份杂志发了黄的卷页上找到。 |
| 3. | He is a trenchant critic
他是个一针见血的评论家。 |
| 4. | Talking china out of its [ b ] [ color = red ] trenchant [ / color ] [ / b ] opposition to nmd is going to be tough
想劝说中国放弃对nmd坚定的反对立场是很困难的。 |
| 5. | Trenchant , mr power said laughing . he s dead nuts on that . and the retrospective arrangement
“气势磅礴， ”鲍尔先生笑着说， “他最喜欢用这个字眼，还爱说回顾性的编排。 ” |
| 6. | Crab form spent crab together at 3 o ' clock , it is housing watch green gray only , 3 trenchant brown stars are nodded
三点蟹形同花蟹，只是壳表青灰色，有三个分明的褐色星点。 |
| 7. | Many of her trenchant articles together with those of rewi alley can be found today in the yellowed volumes of the magazine
她和路易?艾黎的那些词锋犀利的文章，今天还可以从那份杂志发了黄的卷页上找到。 |
| 8. | Better , said tomgin kernan . most trenchant rendition of that ballad , upon my soul and honour it is . - lablache , said father cowley
“更好哩， ”正喝着杜松子酒的汤姆克南说， “我敢担保，再也没有人能把这民歌唱得如此淋漓尽致的了。 ” |
| 9. | For network connection , see figure 3 , from which we can see network structure is much more trenchant than that in the previous figures when capacity remains the same
网络连接见图3 。与前面两图所示容量相同的情况下，结构简单清晰得多。 |
| 10. | The use of the 155 mbits trunk can also decrease the workload of installing hw and make network structure more trenchant and maintenance and management easier
155mbits中继的优越性还不止于此，它的实施减少了硬件安装工作量，网络结构清晰，易于维护和管理。 |
