| 1. | The computer triggers a "conflict alert. "
计算机会发出“碰撞警报。” |
| 2. | I pulled the trigger and the gun went off .
我一扣扳机，枪就响了。 |
| 3. | It triggered a new epidemic of strikes .
这就引起罢工再度蔓延。 |
| 4. | He pulled the trigger but the gun did n't go off .
他打了一枪，没有发火。 |
| 5. | Exactly what had triggered this avalanche ?
到底是什么触发了事态的急转直下？ |
| 6. | Lucy pulled the trigger .
露西扣动了板机。 |
| 7. | Dms triggers the formation of unusually small water droplets .
DMS气体促使异常微细的水滴形成。 |
| 8. | He made his shaking arm steady, then touched the trigger .
他把抖动的手臂稳下来，接着扣下扳机。 |
| 9. | Thus it is electric field which triggers the photochemical process .
因此是电场引发光化学过程。 |
| 10. | He reached for his empty gun, aimed, and pulled the trigger .
他伸手摸到那支空枪，瞄准了，扳动枪机。 |
