| 1. | Until the last possible moment, fragrant snow was busy overseeing the preparation of her daughter's trousseau and the gifts for the woos .
香雪自始至终忙得焦头烂额，操办女儿的嫁妆，和送给吴家的礼品。 |
| 2. | This is called a hope chest or trousseau in french
这叫做希望之柜在法语中叫trousseau （嫁妆之意） |
| 3. | Wind of trousseau in current india
当前印度的陪嫁之风 |
| 4. | The ancient french term " trousseau " literally translates to a clothing bundle
在“黑暗时代”里，人们很在意咒语和邪恶。 |
| 5. | She will go with four big cases as her trousseaux , one of which is filled with various medicines
女孩儿的嫁妆四大箱，其中整整一箱是各种药品。 |
| 6. | And now the trousseaus ready , what have you to wait for ? what is not ready , ill send after you
“但是嫁妆准备好了，你们还要等待什么，没有准备的东西，我一定给你们送去。 |
| 7. | As part of her dowry , the bride would bring her personal belongings or trousseau to the home of her new husband
因此，新婚夫妇的家人和朋友穿着与新娘新郎相似的服装，以此来扰乱想要伤害新婚夫妇的任何邪恶之魂。 |
| 8. | Marya dmitryevna ordered almost the whole trousseau . on their return , she sent every one out of the room but natasha , and called her favourite to sit beside her arm - chair
她回家后，便把所有的人从房里赶出去，只留下娜塔莎一个人，叫她特别宠爱的姑娘坐在她的安乐椅上。 |
| 9. | In ancient rome , whether having trousseau or not is an important symbol which discriminates official marriage and illegal marriage , thus the trousseau system became one important part of the roman marriage property system
摘要在古罗马，有无嫁资是区分正式婚姻与拼合的重要标志，嫁资制度由此而成为了罗马婚姻财产制度的重要组成部分。 |
| 10. | In order to overcome the unfairness which trousseau system possibly caused , and balance benefit between marital litigant and inheritance , the roman law founded the marriage presentation and the trousseau - assess system
为克服嫁资制度可能引致的不公平，平衡婚姻当事人之间和遗产继承人之间的利益，罗马法又创建了婚姻赠与和嫁资合算制度。 |
