I never heard of " uglification , " alice ventured to say . what is it ? the gryphon lifted up both its paws in surprise “我从来没听说过什么丑法, ”爱丽丝大着胆子说, “这是什么? ”
2.
Reeling and writhing , of course , to begin with , the mock turtle replied ; and then the different branches of arithmetic - ambition , distraction , uglification , and derision “开始当然先学毒和泻, ”素甲鱼回答说, “然后我们就学各门算术:假发剪发丑法厨法。 ”
3.
Before the september 18th incident , the japanese image is between ideology and utopia , and the literary works reflect the negation , criticism and uglification to japan , as well as admiration , infatuation and beautification in a certain degree “九?一八”事变前,日本形象处于意识形态化与乌托邦化所构成的张力之间,作品中既有对日本的否定、批判与丑化,同时也对日本表现出一定程度的仰慕、迷恋与美化。