| 1. | If i was uncivil , then that is some excuse 要是我果真是无礼的那么,这还不够作为我无礼的理由吗? |
| 2. | No , this has become uncivil 不行,他这样太无礼了 |
| 3. | Was not this some excuse for incivility , if i was uncivil 要是我果真没有礼貌,那么,这还不够作为我没有礼貌的理由吗? |
| 4. | The manner in which she received him was calculated to a nicety to seem cool without being uncivil 她接待他时始终准确地把握好分寸,看似冷淡,却不失礼。 |
| 5. | He was looking up into the sky all the time he was speaking , and this alice thought decidedly uncivil 他说话时,一直盯着天空,爱丽丝认为这是很不礼貌的。 |
| 6. | I saw her in a black gown and widow s cap ; frigid , perhaps , but not uncivil : a model of elderly english respectability 我想象她穿着黑色的长袍,戴着寡妇帽,也许索然无味,但井不失为一位典型的英国老派体面人物。 |
| 7. | Anxious and uneasy , the period which passed in the drawing - room , before the gentlemen came , was wearisome and dull to a degree that almost made her uncivil 她感到万分焦急不安,因此在两位贵客没有走进会客室以前,她几乎厌倦沉闷得快要发脾气了。 |
| 8. | Globalization has also , unwittingly , made it easier for what i have called “ uncivil society ” ? crime , terrorism , drug and arms - trafficking ? to move across borders 全球化还无意之中成为我所提到的“野蛮社会” ? ?犯罪、恐怖主义、贩毒和贩卖军火? ?能够超越国界提供了便利。 |
| 9. | To mr . darcy it was welcome intelligence - elizabeth had been at netherfield long enough . she attracted him more than he liked - and miss bingley was uncivil to her , and more teazing than usual to himself 他没想到这次会给她弄得这般地心醉,加上彬格莱小姐一方面对她没礼貌,另方面又越发拿他自己开玩笑。 |
| 10. | " my beauty you had early withstood , and as for my manners - my behaviour to you was at least always bordering on the uncivil , and i never spoke to you without rather wishing to give you pain than not “我的美貌并没有打动你的心讲到我的态度方面,我对你至少不是怎么有礼貌,我没有哪一次同你说话不是想要叫你难过一下。 |