| 1. | The good-tempered man tends to be unperturbed .
好脾气的人会泰然自若。 |
| 2. | Birdsong was unperturbed .
伯德桑镇静自若。 |
| 3. | I had found adlai unperturbed in the midst of pandemonium .
我觉得艾德莱在一片大混乱中仍然镇定自若。 |
| 4. | The news had shattered him, but vivian was unperturbed .
这个消息给了他当头一棒，但维维安却泰然自若。 |
| 5. | An unperturbed electronic system will seek its most stable situation .
一个未受干扰的电子体系总是要寻找它的最稳定的位置。 |
| 6. | we will call the system with hamitonian the unperturbed system.
我们把具有哈密顿算符的体系叫做未微扰体系。 |
| 7. | I had a brace of unloaded pocket pistols with me and slept unperturbed .
我带着一对可以装在口袋里的手枪，没有上手弹，我睡觉很平静。 |
| 8. | We express the correspondence between the perturbed and unperturbed energies by an equation .
我们可用一个方程式表示微扰和未微扰能之间的对应关系。 |
| 9. | If the field changes slowly, we can replace the time integral by a line integral over the unperturbed orbit .
如果场缓慢改变，我们能够用未扰动轨道的线积分来代替时间积分。 |
| 10. | Unperturbed , cool as a cucumber , he stuck with his task
但他依然泰然自若，没有什麽反应，继续打我。 |
