| 1. | They came to venerate him as a symbolic figure .
他们把他当作偶像来崇拜。 |
| 2. | Let us bend before the venerated sepulcher .
让我们在他神圣的墓前鞠躬致敬。 |
| 3. | He venerates his father's memory .
他一想起亡父便怀有敬意。 |
| 4. | And love, young man, love and venerate the ideal .
青年人啊，热爱理想，崇敬理想吧。 |
| 5. | He venerated big brother .
他尊敬老大哥。 |
| 6. | It grew on a venerable and venerated family tree .
它长在一棵历史悠久、受人尊敬的“家族树”上。 |
| 7. | She did not indeed rival butler in learning; but then no woman was more devoutly venerated than her to the extent of her husband's erudition .
在学识方面她远不如巴特勒，但在当时没有任何女子像她那样对丈夫的博学多才崇拜得五体投地。 |
| 8. | And love , young men , and venerate the ideal
青年人啊，热爱理想吧，崇敬理想吧。 |
| 9. | And love , young men , and venerate the ideal
翻译：青年人啊，热爱理想吧，崇敬理想吧。 |
| 10. | The cote - d ' or produces some of france ' s most venerated wines
科多尔地区出产法国最好的葡萄酒。 |
