| 1. | Luyuan ev was a government venture - capital spinoff
绿源电动公司一开始是从政府风险投资中分离出来的。 |
| 2. | He co - founded a venture - capital firm and made a whopping fortune
他曾与人合伙兴办过一家风险投资公司，掘得满满一大桶金。 |
| 3. | Sentiment also helps explain the differences between angels and venture - capital firms
这种情感也可以解释天使和风险投资公司之间的差别。 |
| 4. | The rapid development of the small high - tech company relies on the use of the venture - capital
高科技企业的发展，离不开风险投资的大力支持。 |
| 5. | Study of the risk distribution of venture - capital investing in high and new science amp; amp; technology projects
高新科技项目风险投资的风险分布研究 |
| 6. | Study of the risk distribution and the optimal risk control management in venture - capital investing projects
风险投资项目的风险分布与风险控制的最优化管理研究 |
| 7. | But as venture - capital funds have developed and expanded , so their ambitions have grown with them
不过，随着风险投资基金的发展壮大，他们的欲望也相应的增大了。 |
| 8. | The trouble is that such angel syndicates may start to behave more like venture - capital firms
但问题是，类似的天使投资联合组织的行为模式将变得与风险投资公司更加接近。 |
| 9. | During the following decade , banks such as chase manhattan formed venture - capital arms to invest in technology start - ups
在其后的十年中，像大通曼哈顿银行这种的银行以风险资本的形式对技术的开发给予投资。 |
| 10. | The first venture - capital infusion , a paltry $ 300 , 000 , came from a boston - area firm , the still river fund
陈恩浩获得的第一笔创投资金，来自波士顿地区一家名叫斯提利佛基金的公司，只有30万美元戋戋之数。 |
