| 1. | Then at last the votary of venus found words to thank the goddess .
这个时候，维纳斯的信徒才想起来向维纳斯女神感谢了一番。 |
| 2. | That further feminine step in advance which combines paint and petticoats together had not found a votary in miss thorne .
女性采取的把脂粉和裙子结合起来的更为前进的一步，并没有得到索思小姐的支持。 |
| 3. | There were votaries of pleasure of all ranks in the garden-rakish young surgeons, fast young clerks and commercialists, occasional dandies of the guard regiments, and the rest .
到游乐场来取乐的，各种人都有--自命风流的年轻外科医生、放荡的年轻公务员和买卖人、警卫团的少数花花公子、等等。 |
| 4. | Roman soldiers were often votaries of mars , the god of war
罗马战士们通常是战争之神马尔斯的忠实信徒。 |
| 5. | He was a votary of golf
他是高尔夫球忠实信徒。 |
| 6. | Ancient copper and bronze objects , amphorae , goblets , masks , brooches , votary statuettes and oil lamps were also found
以及古代的铜器和高雕像和油灯等。 |
| 7. | That further feminine step in advance which combines paint and petticoats together had not found a votary in miss thorne
女性采取的把指粉和裙子结合起来的更为前进的一步，并没有得到索思小姐的支持。 |
| 8. | Gerty was dressed simply but with the instinctive taste of a votary of dame fashion for she felt that there was just a might that he might be out
格蒂穿戴朴素，却又具有一个时髦少女出于本能对社交界流行习尚的敏感。因为她感到，他有可能出门来了。 |
| 9. | Imagination is busy sketching rose - tinted pictures of joy . in fancy , the voluptuous votary of fashion sees herself amid the festive throng , the observed of all observers
时尚的弄潮儿沉溺于纸醉金迷，梦幻中发现自己置身于欢乐的人群，成了众人眼里的明星。 |
| 10. | There were votaries of pleasure of all ranks in the garden - rakish young surgeons , fast young clerks and commercialists , occasional dandies of the guard regiments , and the rest
到游乐场来取乐的，各种人都有- -自命风流的年轻外科医生、放荡的年轻公务员和买卖人、警卫团的少数花花公子、等等。 |
