| 1. | You still think i ' m a whistle - blower
你还认为是我告的密？ |
| 2. | The manager is angry about a whistle - blower among the workers
经理对工人之中有打小报告的人感到生气。 |
| 3. | The manager is angry about a whistle - blower among the workers
经理对工人之中有打小报告的人感到生气。 |
| 4. | He ' s a whistle - blower
他是个爱告状的人。 |
| 5. | Fang is one of the feistiest whistle - blowers - wellknown and also feared in chinese academic circles
他真名方舟子，象是一位《旧约》的中针对说谎和欺骗的惩罚天使。 |
| 6. | A whistle - blower ’ s e - mail from someone at the authors ' institution indicated that data in the study were fabricated
来自作者单位的一封揭发信指出该研究中的数据属于捏造。 |
| 7. | It would prohibit censorship of research findings , protect whistle - blowers and keep scientific review out of the hands of the white house
该法案将禁止对研究发现审查设限、保护告密者，并且不让白宫插手科学审查。 |
| 8. | Some commentators have argued for a general defence that disclosure is in the public interest . that defence might apply , for example , where a whistle - blower makes an unauthorized disclosure in order to reveal an abuse of power
例如，当一个热心揭发劣行的人在未获授权情况下披露有关政府滥权的资料，可引用这个理由，作为一般免责辩护。 |
| 9. | Trouble at the center came to light last may , after the los angeles times and kpix - tv in san francisco , which were tipped by a whistle - blower , reported on increasing wait times for kaiser patients on the national kidney transplant list and other problems
去年五月有关该移植中心的内幕开始被世人共知。洛杉矶时报和kpix电台再接到小道消息后，报道了凯泽?波莫恩特医院患者等待时间超常和其他问题。 |
| 10. | Therefore , we must take appropriate countermeasures improve our informant system , including the development of specialized soon " informant act , " the informant system of the rule of law , protection of whistle - blowers and do the work , informant receiving a sound body , sound informant procedures , the establishment and improvement of paid informant system
因此,必须采取相应的对策完善我国举报制度,包括尽快制定专门的《举报法》 ,使举报制度法治化、切实做好保护举报人的工作、健全举报受理机构,完善举报程序、建立和完善有偿举报制度。 |
