| 1. | Movies can be a worthwhile diversion .
电影可以成为一种有益的娱乐。 |
| 2. | It is worthwhile to ruminate over his remarks .
他的话值得玩味。 |
| 3. | It was worthwhile to be a pirate, after all .
不管怎样，当个海盗还是值得的。 |
| 4. | I do n't think it worthwhile taking such trouble .
我想不值得费这么大的事了。 |
| 5. | It is perhaps worthwhile to use a simplistic model .
用最简单的模式也许是值得的。 |
| 6. | It is worthwhile to consider this point more closely .
更严密地考虑这一点是值得的。 |
| 7. | It made the morning worthwhile .
它使青春有了价值。 |
| 8. | The trip is not worthwhile .
跑这一趟不值。 |
| 9. | It is worthwhile doing it .
做这件事划算。 |
| 10. | It is n't worthwhile spending so much time on minor problems .
在枝节问题上犯不着花这么多时间。 |
