| 1. | Now is the time to think of only one thing .
现在只应该想到一件事。 |
| 2. | There is another thing i want to ask you about .
还有一件事我想问你。 |
| 3. | One trespass more i must make on your patience .
还有一件事要叨扰。 |
| 4. | He keeps on harping on the same thing .
他总是翻来复去地讲一件事。 |
| 5. | This alone stamps him as a swindler .
这一件事就表明他是一个骗子。 |
| 6. | Nim weighed something else from time to time .
尼姆反复思忖着另一件事。 |
| 7. | As a matter of fact, there is one more thing .
实际还有一件事。 |
| 8. | This alone stamps him a swindler .
这一件事就表明他是一个骗子。 |
| 9. | One instance happened to come to my notice .
我偶然记起一件事。 |
| 10. | This is the chief thing: not to be perturbed .
最要紧的一件事就是要沉住气。 |
