| 1. | No sooner had the president finished his speech than newspaper reporters fired off a series of questions .
总统一作完演说，新闻记者们就向他提出一连串的问题。 |
| 2. | Is a game for fleeing , the opportunity to exercise rafah
又是一作逃离游戏,锻炼的机会到拉。 |
| 3. | The speaker had hardly finished his lecture when the audience kept asking him questions
讲演者的报告一作完，听众们就接连不断的向他提问。 |
| 4. | Study on the promotion of mechanized protective farming techniques for harvesting the dryland winter wheat one time a year
旱地一年一作冬小麦机械化保护性耕作技术推广研究 |
| 5. | Making sign on the loop using color ? pen and filling testing record on time after testing
每完成一个回路（或其中一部分）调试后，用色笔在回路一作出标记，并及时填写调试记录。 |
| 6. | In 1782 fuseli exhibited “ the nightmare ” for the first time , drawing record crowds of up to 3 , 000 people a day
1782年，富塞利首次展出《梦魇》一作，每天观摩者创纪录地达到3000人。 |
| 7. | This practice is aimed at reducing the number of small orders , utilizing short - term releases to satisfy demand requirements
此一作法的用意是用来减少小批量订单的数量，利用短期的发单来满足需求。 |
| 8. | Others , recalling germany ' s eugenic practices , have an equally strong abhorrence of genetic - based reproductive decisions
其它人则会联想到德国人当年实施的优生政策，从而对这一作法怀有同样强烈的厌恶。 |
| 9. | Researchers looking for ways to eradicate the toxic toads have found a way to trap them using ultra - violet " disco " lights
澳大利亚研究人员最近利用这种深色的紫外线光成功诱捕到很多蔗蟾蜍，这一作法将有利于缓解这种有害物种对当地环境的威胁。 |
| 10. | At last , hawradss worked well in practice after finishing the works of system analysis , system design , coding , debugging and testing
最后，通过系统分析、系统设计、编码调试和软件测试等l一作后，将hawr八dss运用于实际，并取得了较好的效果。 |
