| 1. | I went and fetched a good dram of rum, and gave him .
我拿了一大杯甘蔗酒，让他喝下去。 |
| 2. | A long cool drink would do us all a power of good !
我们要是能喝上一大杯清凉饮料，那多好哇。 |
| 3. | He had finished the tall glass of chilled fresh orange juice .
他又喝了一大杯清凉的鲜桔子汁。 |
| 4. | Byron jumped to his feet and brought his father a tall frosty glass of beer .
拜伦赶紧跳起身，给他父亲端来一大杯冰镇啤酒。 |
| 5. | Breakfast was corned-beef hash, browned, with an egg on top of it, coffee and milk, and a big glass of chilled grapefruit juice .
早饭吃的是罐头咸牛肉丁，烘烤得黄灿灿的，上面还配着一只煎鸡蛋，还有咖啡牛奶和一大杯清凉爽口的葡萄汁。 |
| 6. | He quenched his thirst with a large glass of beer
他喝了一大杯啤酒来解渴。 |
| 7. | And i ' ll make you a nice big cup of hot chocolate . .
给你冲一大杯热巧克力 |
| 8. | And i ' ll make you a nice big cup of hot chocolate . .
给你冲一大杯热巧克力 |
| 9. | And i ' ll make you a nice big cup of hot chocolate
给你冲一大杯热巧克力 |
| 10. | You sit outside with a big cup of cafe creme
露天而坐，享用一大杯乳酪 |
