| 1. | He cleared the sea of those robbers .
他把海上的强盗一扫而光。 |
| 2. | This will remove the last doubts .
这会将最后的疑虑一扫而光。 |
| 3. | Every vestige has been swept away .
一切痕迹都被一扫而光。 |
| 4. | His gloom of the preceding night had quite gone .
他前一天晚上那种阴郁的神情已经一扫而光。 |
| 5. | He would sweep these rascals as the wind sweep leaves .
他准会象风卷残叶似的把这帮匪徒一扫而光。 |
| 6. | The gruel disappeared;
粥已一扫而光。 |
| 7. | Her voice was flat, the earlier cheerfulness gone .
她的声音很平淡，方才那种兴致勃勃的情绪一扫而光。 |
| 8. | Recent history had washed away the easy consolations and the old formulas .
现代的历史已经把轻松的安慰和陈旧的公式一扫而光。 |
| 9. | A great wave of compassion had swept away his indifference and impatience .
一股同情的巨浪涌来，把他的冷漠和急躁情绪一扫而光。 |
| 10. | Two and a half centuries of book collecting and half a million manuscripts were wiped out .
两个半世纪以来收集的藏书和五十万份手稿竟被一扫而光。 |
