a man of striking appearance; a fine- looking man; with the appearance of a talent
Example Sentences:
1.
He looked very smart, very gentlemanly, and all that . 他一表人才，风度翩翩。
2.
He is handsome now, not too tall, but his build is respectable . 他现在长得一表人才了，个儿虽不高，一幅体格却颇为不凡。
3.
He had been remarkably handsome in his youth, and at fifty-four was still a very fine man . 他年轻的时候是个出类拔萃的美男子，如今到了五十四岁仍然一表人才。
4.
He had the brains , the ambition , the good looks 他有头脑，有野心，而且一表人才。
5.
Bob was the oldest and tom next - tall , beautiful men with very broad shoulders and brown faces , and long black hair and black eyes 个子高高的，肩膀宽宽的，棕色的脸，长长的黑发，两只黑黑的眼睛，都可说是一表人才。
6.
The candle was on the floor , and there they all was , looking at me , and me at them , for about a quarter of a minute : three big men with guns pointed at me , which made me wince , i tell you ; the oldest , gray and about sixty , the other two thirty or more - all of them fine and handsome - and the sweetest old gray - headed lady , and back of her two young women which i couldn t see right well 三个大汉枪对着我瞄准着，吓得我畏畏缩缩，知道吧。年纪最长的一个，头发灰白，六十岁左右。另外两个三十多岁全都长得一表人才还有一位非常慈祥的头发染霜的老太太，背后还有两位年轻妇女，我看不大清楚。
