English translation for "一边倒的"

lopsided
one-sided

Related Translations:

一边倒:  1.(倾向一方) lean to one side; side with sb. without reservation2.(一方占绝对优势) predominate; enjoy overwhelming superiority

一边倒的比分:  lopsided score

一边倒的比赛:  one-side gameone-sided affairone-sided gamewalkoneer

比赛一边倒的:  lopsided

盲目地一边倒:  partisanship

Example Sentences:

	1.	One - sided game 一边倒的比赛
	2.	The emphasis in britain is overwhelmingly on the disproportionate scale of the response 英国的重点是一边倒的不同比例规模的以色列的反应。
	3.	The emphasis in britain is overwhelmingly on the disproportionate scale of the response 英国的情况是人们一边倒的把注意力放在以色列的过度反应之上。
	4.	The business people finally jumped on the bandwagon , too , and the candidate won by a landslide 商界人士最终也加入了可能获胜的一方，结果那位候选人以一边倒的优势当选。
	5.	You have said repeatedly that this season is unfolding race by race - not according to sweeping general trends . why 问：你曾经再三说过，本赛季的胜负会随着比赛地进行逐渐揭晓，而不会是一个一边倒的趋势。为什么？
	6.	Her unwillingness to accept either criticism or the overwhelming compliments that customers have to offer poses the question of whether she has either an antisocial temperament or an underdeveloped character 她既不愿意接受顾客的批评，也不愿意受到他们一边倒的奉承，这就引起了一个问题：她或者具有反社会倾向，或者是性格不健全。
	7.	But the apology by cctv football commentator huang jianxiang - who was responsible for the extraordinary outburst of pro - italy bias during his call of the australia - italy game - falls well short of a proper mea culpa 但是央视足球评论员黄见湘对他自己在澳大利亚对意大利队的比赛中异乎寻常的爆发，一边倒的捧意（贬澳）而作的（公开）检讨根本就不是老实认错的态度。
	8.	The lakers never led , never really challenged the celtics beyond the first six minutes and never came close to hearing the " ko - be " and " m - v - p " chants that drifted down from the stands amid stunned silence during a one - sided lakers victory here last season 湖人一直没有取得领先，开场6分钟之后就没有对凯尔特人形成真正的威胁，也不像去年湖人获胜的那场一边倒的比赛一样，全场都是“科-比”和“ m - v - p ”的呼喊。

Similar Words：

"一臂之隔交易,正常交易" English translation, "一臂之力" English translation, "一鞭" English translation, "一边" English translation, "一边倒" English translation, "一边倒的比分" English translation, "一边倒的比赛" English translation, "一边的" English translation, "一边喝茶,一边聊天" English translation, "一边喝茶一边聊天" English translation