| 1. | The soldiers were stringing over the beach .
士兵们在海滩上成一长行排列。 |
| 2. | In time he had begun to boast .
日子一长，他连大话都说起来了。 |
| 3. | The long separations took their toll .
两地分居的日子一长，有时就不免出事。 |
| 4. | Casablanca was the terminus of a long, rickety railway line .
卡莎布兰卡是一长而软弱的铁路线的终点。 |
| 5. | An idealized model of a string is a single long chain of molecules .
绳子的理想模型是一长串单个分子的系列。 |
| 6. | The long row of righting cables stretched to winches on ford island .
一长排使舰身复位的缆绳一直通到福特岛上的绞车。 |
| 7. | The old man whetted his scythe so hard that a long shower of sparks flew out on the grass .
那个老头使劲磨着大镰刀，一长串火星飞溅到草地上。 |
| 8. | In almost every other race of animals each individual, when it is grown up to maturity, is entirely independent .
别的动物，一长到壮年期，几乎全都能够独立。 |
| 9. | The twenty delegates were already seated about a long line of polished lacquer tables placed end to end .
二十名代表已经围着一长排拼在一起、漆得亮亮的桌子坐下来了。 |
| 10. | When we later walked down the main street of the village, we were followed by a silent procession of children .
后来，当我们沿着村里的大街行走时，后面跟着一长列默默无语的孩子。 |
