[ wànshìdàjí ] everything will be fine.; all is well and propitious.; everything goes off without a hitch.; everything is in order.; everything is opportune.; time and tide are favourable.; with (the sun of) fortune smiling
Related Translations:
万事大吉天下太平: everything is fine and all is right with the world
Example Sentences:
1.
Everything went off beautifully . 这样就万事大吉了。
2.
Businessmen thanked god that all was right with the world . 企业家们感谢上帝:万事大吉。
3.
Should you think all that pleasant enough if i forgave you ? 你认为,我饶恕了你,就万事大吉了吗?
4.
Everything is fine . 万事大吉。
5.
All is well . 万事大吉。
6.
When you have once made your capital, you have nothing to do but employ it . 一旦资金捞到手,你就万事大吉,只有尽量运用就是喽。
7.
Neil on his part had no wish to prolong his dealing with me, only to fulfill his orders and be done with it . 尼尔倒并不想和我多费口舌,只想完成他的使命就万事大吉。
8.
As long as she did this , all would be well 只要能做到这一点她就可以万事大吉。
9.
We must never imagine that all is at peace now 我们绝不可以认为现在已万事大吉了。
10.
But we have not done with the thing yet . 不幸的是,我们现在还没到万事大吉的时候。 ”