清理企业之间的三角债: to straighten out debt defaults among enterprises
Example Sentences:
1.
It forms a mass of the “ triangle debt ” which badly damages the order of the societal economy 形成了大量的“三角债” ,严重破坏社会经济秩序。
2.
Multi or triangle debts are solved by the adjustment of account subjects , concealing and transferring 对于三角债和多角债，通过调整帐务科目，冲抵、核销和化转。
3.
Particularly , the important function is made for the solution of such problems as the " difficulty of carry - out " and " triangle debts " , and again provides a sharp weapon for the creditor to support the self - interests 尤其对我国“执行难”以及“三角债”问题的解决具有重要作用，为债权人维护自己的利益提供了又一个利器。
4.
Due to the imperfection of the credit system and management mechanism , enterprises are suffering from some substantive bad account and series of chain debt . there is even a plaint prevailing among many enterprises “ selling on account beget a dead end ; no credit sale is waiting to die ” 由于我国目前社会信用体制不完善、企业管理水平低下的限制,在相当长的时间里出现了巨额的坏账、 “三角债” ,很多企业竟然发出了“赊销是找死,不赊销是等死”的感叹。
5.
At present , the phenomena of lacking credit are very serious in our country . such behaviors are very popular : business swindle , selling fake commodities , breaching contract , being in debt among one another , enterprises have no the three necessities , enterprises that put their stock in market give false number on their property . the serious credit loss has become an important factor to decide whether the market can develop healthily or not 而我国目前“信用缺失”的现象十分严重：商业欺诈屡见不鲜、假冒伪劣久治不愈、毁约违法司空见惯、 “三角债”积重难返、 “三无”企业屡禁不止、上市公司虚报瞒报登峰造极… …严重的信用缺失已成为我国市场经济能否进一步健康发展的瓶颈，尽快建立有效的信用体系是经济发展迫在眉睫的需要。
6.
Modern economy is credit economy , but breaking credit is a quite serious problem which have been in existence in our economy for a long time . such phenomena as fake or inferior quality commodity , breach of contract and business fraud are very popular , chain debts and bad assets occur time after time , all kinds of economic crimes are on the rise in successive years 现代经济是信用经济,但我国经济领域却长期存在着比较严重的失信现象,社会各个领域的信用缺失现象十分普遍,假冒伪劣产品充斥市场,合同违约、商业欺诈随处可见;三角债拖欠款和银行不良债权反复出现,各种经济犯罪连年增加、日趋严重。
